Weldon, Fay

    Vida y amores de una maligna [Libros]. —  1ª ed. —  Barcelona : Tusquets, 1985. —  255 p. ; 21cm. — ( Andanzas) 
    Manuel Sáenz de Heredia ( trad.) Ruth jamás había podido soñar con ser una Maligna. Nada en su vida pacata, de mujer torpe y grandullona, fiel esposa y madre de dos hijos en un suburbio londinense, indicaba que podría dejar de ser la buena chica que estaba destinada a ser. No obstante, de pronto, un día, su marido le confiesa que está enamorado de la bella, delicada, rica y exitosa escritora de novelas de amor, Mary Fisher. En la tirantez que crea semejante situación, Ruth inicia el cambio al punto de que su marido llega a llamarla, con razón, "maligna". Y, por primera vez, Ruth empieza a cavilar si esta no es precisamente la palabra que mejor la define… De hecho, en pocas semanas ha quemado su casa, abandonado a sus hijos, robado a su marido, y así hasta un desenlace imprevisible y totalmente merecido. Esta comedia, a la vez fantástica, conmovedora y profundamente satírica y con frecuencia muy divertida es la decima novela de una autora hoy ya consagrada en Gran Bretaña.
    ISBN 84-7223-221-2
   1. S. XX.2. Autora británica.3. Novela.
82