Rhys, Jean  

    Los Tigres Son Más Hermosos [Libros]. —  Barcelona : Editorial Anagrama, 1989. —  141 p. 1 h.; 20 cm. — ( Panorama De Narrativas) 
    enrique Hegewicz ( trad.) El título —que corresponde a uno de los relatos— se escogió en parte por la sensación, que se desprende del libro, de que las personas respetables son tan feroces como los tigres... y, desde luego, menos hermosas; y, en parte, por el ácido humor del relato en cuestión, ya que a veces se pasa por alto que el humor está presente en buena parte de la obra de Jean Rhys, por triste, incluso sórdido, que sea el tema. Jean Rhys escribe sobre los desplazados, los outsiders. En ninguna de estas historias hay un hogar, una familia; los personajes viven en hoteles, habitaciones o pisos alquilados, expatriados no se sabe bien de dónde, precariamente, dependiendo de amigos imposibles. Sus vulnerables heroínas poseen una certera visión de la crueldad e hipocresía de la gente «corriente» y una aguda sensación de «no pertenecer». Todo ello, sin embargo, escapando de los peligros de la autocompasión y con un humor que nunca derrapa hacia lo artificiosamente cómico.
    ISBN 84-339-3029-X
   1. S. XX. 2. Autora británica nacida en Dominica.